2 ⇒

⇐ 50

Zákon jednoty Relace 1

15. leden, 1981

Schovat reklamy

Stránka s reklamami


Česká komunita k Zákonu jednoty na zakonjednoty.cz

Český překlad Zákona jednoty (PDF)

L/L Research

Try the Brave browser*

* Partnerské odkazy.

Commentary on the Book V material

(Questions and answers from Book V are shown with this background color.)

Jim: The beginning of Session 1 appears here precisely as it was received. In our first private printing of Book One of The Law Of One we omitted a portion of this first session because Don felt that, compared with the other twenty-five sessions of Book One, it was anomalistic—and perhaps too confusing as such—for first-time readers. That omission was reproduced when the mass market edition was printed by The Donning Company under the title of The Ra Material.

This is the only session in which Ra delivered anything close to what Brad Steiger has called a “cosmic sermonette” before beginning with the question and answer format that was used exclusively throughout the remainder of the Ra contact. Ra preferred the question and answer format because it allowed our free will to decide what information we would seek rather than their determining that choice for us by using the lecture method of teach/learning.

And it was interesting to us that Ra mentioned in this first session that they were not able to offer any “conditioning” to any instrument due to their own transmitting limitations. This conditioning often involves seemingly involuntary movement of some part of the vocal cords, mouth, lip, jaw, or some other physiological sensation which the one serving as instrument identifies with the approach of the contact. This session also marks the last time that Ra ever attempted to speak through any instrument other than Carla.

Since the channeling phenomenon has become so commonplace we would like to make an additional comment on the conditioning vibration. Many who serve as instruments feel that they recognize the entities who speak through them by the conditioning vibration and need no other identification to be sure that they are channeling whom they think they are channeling. We have found that this is not always so because negative entities of the same relative vibration will feel just like the familiar positive entity to the one serving as instrument when the negative entity wishes to call itself by another name and mimic the positive entity as a part of the process of tricking the instrument and then detuning the positive work done by the group receiving its information. This is standard procedure for those of the path of service to self. The fundamental concept involved is that the opportunity for positive entities to speak through instruments and groups must be balanced by the same opportunity being offered to negative entities. This need not be a difficulty for any instrument, however, if it and its support group utilizes the twin processes of tuning the group and challenging the contact each time channeling occurs.

Tuning the group is the process whereby each individual in the group refines the desire to serve others and puts it first and foremost in the mind and heart. The group may accomplish this tuning by any method which has meaning to each within the group whether that be by singing sacred songs, chanting, praying, telling jokes, sharing information, visualizing light surrounding the group, or whatever blends each present into one unified source of seeking.

Then when the instrument feels the entities which wish to channel through it are present the challenge is mentally given, again in whatever way that feels appropriate to the instrument and in whatever way that the instrument can get behind with every fiber of its being. The instrument will demand to know if the entities wishing to channel through it come in the name of whatever principle the instrument feels is the highest and best in its own life. One may challenge the entity wishing to speak in the name of Jesus the Christ, the Christ consciousness, the positive polarity, service to others or in the name of one of the archangels or in whatever represents the center of one’s life, that for which the instrument lives and would gladly die. This forms a wall of light through which an entity of negative polarity has as much trouble passing through as you and I would discover with a solid brick wall.

Negative entities stand ready to fill in any lapse of care in this regard with their offering of service in their own way; that is, mimicking the positive contact only as much as necessary to maintain the channel and then giving false information whenever possible, usually having to do with dates and descriptions of upcoming cataclysmic earth changes which, when made public by the group receiving such information makes the group lose credibility since the dates are never correct. Thus the negative entity takes the spiritual strength of the light which the group had been able to share in service-to-others work.

Carla used this method of challenging Ra for the first two sessions. This was and is her normal method, as she usually does conscious channeling. But in the Ra contact she involuntarily went into trance, and could not tune in that way, so we were glad when, at the end of the second session, Ra gave us the ritual of walking the Circle of One to replace the challenging procedure used in telepathic channeling since in all sessions after the first two Carla was immediately in the trance state, out of her body, and unaware of any activity whatsoever. None of us ever discovered how she was able to accomplish this trance state and the leaving of her body. It was apparently a pre-incarnatively chosen ability chosen to aid in the contact with Ra. Our meditation before each session was our group process of tuning.

We used what Don called “tuned trance telepathy” to communicate with those of Ra. This is to say that while the contact was ongoing neither Carla nor those of Ra inhabited Carla’s body. Carla’s spirit was apparently in the care of those of Ra while Ra used Carla’s body from a distance to form the words that responded to Don’s questions. Ra mentioned many times that they had only the grossest control over her body and had difficulty, for example, in repositioning her hands when one of them was experiencing pain flares due to her arthritic condition. Carla could not feel these pain flares, but repositioning them was sometimes necessary since the pain was like static on the line. This occurred only occasionally and was always noted in the text.

Don and Carla had been working together for twelve years channeling, researching, and had written two books in the area of metaphysics before I joined them in December of 1980. Unsure of what to do as the first project together, we considered re-writing one of those books, Secrets Of The Ufo, and I had begun background reading and taking notes. Three weeks later the first Ra contact occurred and was totally unexpected. It happened when Carla was conducting a teaching session in which one of the Sunday meditation group members was learning how to channel. Don sat in on the session, but I was out shopping and happened to walk in through the front door loaded with sacks of groceries just as Don was asking about the earth changes that were anticipated at the end of this cycle of growth. At that point Ra requested a moment to deepen Carla’s trance state before continuing. Such an interruption never happened again because after the second session we prepared another room especially for the Ra contact and continued to use the living room for all other meditations and teaching sessions. This first session is one of only four of the total 106 sessions with Ra in which anyone besides Don, Carla, and I attended. Since the three of us lived together the harmony that we developed between us was very stable and was a critical ingredient in establishing and maintaining the contact.

Carla: These days, I am teaching very few people to channel. Through the years, I have seen the kind of havoc an opened and untuned channel can wreak in the personality of the seeker who channels just for a while, or just for the fun of it. The basic problem with channeling tends to be that the channel needs to be actively attempting to live the message she is receiving. In spiritual work, no one has the luxury of saying “Do as I say, not as I do.” If we do not embody the principles we offer to others, we receive often dramatic and life-shaking catalyst that points up the divergence of ideals from true intention. I have seen people lose their sanity when carelessly involved with channeling. So I take the responsibility of taking students very, very seriously. For the most part, I now work with people who come to me already channeling, and having difficulties with that. This has involved me with people being moved around the world by signals from Indians, UFO contactees with strange stories, and all manner of diverse folks who are in some way at risk in the “new age” sea of confusion. The phrase “spiritual counselor” has a smug, know-it-all feeling to it, which I hope I do not reflect, but it’s pretty much what I am doing these days. Perhaps “spiritual listener” is more accurate. With e-mail there has come a wider opportunity to relate with seekers personally. We welcome anyone’s communication here at L/L Research, and have never failed to answer any mail sent to us, so please feel free to address questions to us. We’re delighted to help in any way we can. Our web site address is www.llresearch.org.

1.0 Ra: Já jsem Ra. Skrze tento nástroj jsem doposud nehovořil. Museli jsme počkat, než byla přesně naladěna, protože přenášíme vibrace v úzkém pásmu. Zdravíme vás v lásce a světle našeho nekonečného Stvořitele.

Sledovali jsme vaši skupinu. Byli jsme k vaší skupině přivoláni, neboť máte potřebu různorodé intenzivní zkušenosti v channelingu, nebo jak můžete také říci pokročilého přístupu k systematickému studování vzorů iluze vašeho těla, vaší mysli a vašeho ducha, čemuž říkáte hledání pravdy. Doufáme, že vám nabídneme poněkud odlišný pohled na informace, které jsou stále a vždy stejné.

Konfederace planet ve službě nekonečnému Stvořiteli má jen jedno důležité sdělení. To sdělení, přátelé, jak víte, zní: „Všechny věci, všechen život, všechno stvoření je součástí jedné prvotní myšlenky.”

Vyzkoušíme každý kanál, pokud toho budeme schopní. Příjem našeho signálu je poněkud pokročilejší čin než některé více širokopásmové vibrace kanálů, otevřené ostatními členy pro více začátečnickou a středně pokročilou práci.

Pojďme na chvíli zvážit, co je myšlenka. Co je to, mí přátelé, mít myšlenku? Měli jste myšlenku dnes? Na co jste mysleli? Jaké myšlenky byly dnes součástí prvotní myšlenky? V kolika vašich myšlenkách přebývá stvoření? Obsahovaly lásku? A byla služba svobodně nabídnuta?

Nejste součástí hmotného vesmíru. Jste součástí myšlenky. Tančíte v sále, který neobsahuje žádnou hmotu. Jste tančící myšlenky. Pohybujete svým tělem, svou myslí a svým duchem v poněkud zvláštních vzorech, protože jste ne zcela pochopili koncept, že jste součástí prvotní myšlenky.

V tuto chvíli bychom se přenesli k nástroji zvanému Don. Já jsem Ra.

[Dvouminutová pauza]

Já jsem Ra. Jsem znovu s tímto nástrojem. Jsme blízko k zahájení kontaktu, ale máme problém proniknout skrze jisté mentální napětí a nesoustředěnost, které jsou celkem charakteristické pro tento kanál. Proto popíšeme typ vibrací, jež jsou posílány. Nástroj nás pocítí vstupovat do energetického pole v mírném náklonu vůči zadní straně vrcholu hlavy v úzké, ale silné intenzitě. Toto nejsme schopni změnit kvůli našim vlastním omezením ve vysílání. Proto pokud nástroj ucítí tento konkrétní účinek, může pak reprodukovat naše myšlenky tak, jak k němu přijdou. Znovu zkusíme tento kontakt. Já jsem Ra.

[Devadesát sekund pauza]

Tento nástroj vzdoruje našemu kontaktu. Nicméně ujišťujeme ji [Carlu], že jsme spokojení s tím, že ten, kdo je zvaný Don, není v této chvíli vhodnější nástroj. Proto se přesuneme k tomu, kdo je nazýván Leonard. Znovu varujeme nástroj, že toto je komunikace v úzkém pásmu, kterou ucítí jako vibrace vstupující do aury. Nyní tento kontakt přesuneme. Já jsem Ra.

[Devadesát sekund pauza]

Já jsem Ra. Znovu vás vítáme v lásce a světle našeho nekonečného Stvořitele. Žádáme vás o strpení s námi, protože jsme těžkým kanálem pro příjem. Avšak možná přidáme více rozměrů vašemu porozumění.

V tuto chvíli bychom rádi zkusili pohovořit k jakémukoliv tématu nebo otázce, která bude bytostmi v místnosti potenciálně žádána.

1.1 Tazatel: Zdá se, že členové Konfederace mají specifický cíl. Je to podle vás pravda, a pokud ano, jaký je váš cíl?

Ra: Já jsem Ra. Nyní komunikujeme. I my máme své místo. My nejsme ti z [hustoty] Lásky nebo ze [hustoty] Světla.* My jsme ti ze Zákona jednoty. V naší vibraci jsou polarity harmonizovány, složitosti zjednodušeny a paradoxy mají řešení. My jsme jedním. To je naše přirozenost a náš cíl.

Již jsme na vaší planetě dlouho a vykonávali jsme tady službu s různým stupněm úspěšnosti v přenášení Zákona jednoty, Spojenosti, Jednolitosti, vašim lidem. Procházeli jsme se po povrchu vaší země. Viděli jsme tváře vašich lidí. Toto není v Konfederaci u mnoha bytostí zvykem. Shledali jsme, že to bylo neúčinné.

Nicméně potom jsme cítili velkou zodpovědnost zůstat kvůli odstranění zkreslení a sil, které byly Zákonu jednoty dány. Budeme v tom pokračovat, dokud řekněme váš cyklus nebude patřičně ukončen. Pokud ne tento, pak ten další. Nejsme součástí času, a tedy jsme schopní s vámi být v jakékoli vaší době.

Dává vám to dostatek informací k pochopení našeho cíle, můj bratře?

1.2 Tazatel: Ano, dává. Děkuji.

Ra: Vážíme si vaší vibrace. Máte další otázku?

1.3 Tazatel: Slyšel jsem jméno “Ra” ve spojitosti s Egypťany. Máte s tímto Ra něco společného?

Ra: Já jsem Ra. Ano, to máme. Můžeme to objasnit?

1.4 Tazatel: Prosím.

Ra: Čemu nerozumíte?

1.5 Tazatel: Můžete mi dát více podrobností k vaší roli u Egypťanů?

Ra: Já jsem Ra. Identita vibrací Ra je naší identitou. My jako skupina, nebo to můžete nazvat, komplex společenské paměti, jsme byli v kontaktu s rasou na vaší planetě, které říkáte Egypťané. Jiní z naší úrovně měli kontakt v Jižní Americe a takzvaná „ztracená města“ byla jejich pokusem přispět k Zákonu jednoty.

Mluvili jsme s jedním, který slyšel a rozuměl a byl v pozici vyhlásit Zákon jednoty. Nicméně kněží a lidé této éry rychle zkreslili naši zprávu a obrali ji o řekněme soucit, se kterým je jednota spjatá ve své vlastní přirozenosti. Jelikož vše obsahuje, nemůže se ničeho zříkat.

Jakmile jsme nebyli schopní mít patřičné kanály, skrze které artikulovat Zákon jednoty, zřekli jsme se této nyní pokrytecké pozice, do které jsme se nechali vmanévrovat. A jiné mýty, jak je můžeme nazvat, jiné chápání, které mělo co do činění s polaritou a věcmi z vašeho vibračního komplexu, znovu zvítězily v onom konkrétním společenském komplexu.

Utváří toto dostatek informací, nebo bychom mohli mluvit dále?

1.6 Tazatel: [neslyšitelné]

Ra: Je tu další otázka?

1.7 Tazatel: [Otázka byla ztracená, protože tazatel seděl příliš daleko od magnetofonu na to, aby se nahrála.]

Ra: Já jsem Ra. Zvažte, pokud chcete, že je vesmír nekonečný. Toto ještě nebylo potvrzeno ani vyvráceno, ale můžeme vás ujistit, že sami nemáte konce, nemá konce vaše porozumění toho, co byste nazvali cestou hledání, ani nemá konce vaše vnímání stvoření.

To, co je nekonečné, nemůže být mnohé, protože mnohost je konečný koncept. Abyste měli nekonečnost, musíte identifikovat nebo definovat nekonečnost jako jednotu, jinak se termín nemá k čemu vztahovat nebo nemá význam. V nekonečném Stvořiteli je jenom jednota. Znáte jednoduché příklady jednoty. Viděli jste světlo, rozložené čočkou do všech barev slunečního světla. Toto je zjednodušený příklad jednoty.

Pravda není ani správná, ani špatná. Není polarita, neboť vše bude, jak byste řekli, jednou smířeno ve vašem tanci skrze komplex mysli/těla/ducha, který vás v této době baví zkreslovat různými způsoby. Zkreslení není v žádném případě nutné. Je každým z vás zvoleno jako alternativa k porozumění celistvosti jednoty myšlenky, která zastřešuje všechny věci.

Nemluvíte o podobných entitách nebo věcech. Jste každou věcí, každou bytostí, každou emocí, každou událostí, každou situací. Jste jednotou. Jste nekonečnem. Jste láska/světlo, světlo/láska. Vy jste. Toto je Zákon jednoty.

Můžeme artikulovat tento zákon ve větším detailu?

1.8 Tazatel: [neslyšitelné]

Ra: Je tu další otázka?

1.9 Tazatel: Můžete mi říci něco o planetárních změnách, které nás čekají?

[Šum v pozadí.]

Ra: Já jsem Ra. Preferoval bych počkat, dokud tento nástroj opět nedosáhne patřičného stavu jednoznačnosti nebo zaměřenosti na jeden bod.

Změny jsou velmi, velmi nepodstatné. Nezabýváme se okolnostmi, které způsobují sklizeň.

1.10 Tazatel: Další otázka. Je možné urychlit chápání [u] ostatních entit [nebo je] všechno úsilí… úsilí jednotlivce vynaložené na urychlení jeho chápání na něm samotném? Jinými slovy, pokud se jednotlivec snaží jednat jako katalyzátor v obecném smyslu, pro urychlení povědomí o planetárním vědomí, nedělá tedy nic jiného, než pracuje na sobě samém, nebo je možné [neslyšitelné]?

Ra: Já jsem Ra. Odpovíme na vaši otázku ve dvou částech, které jsou stejně důležité.

Nejprve musíte pochopit, že rozdíl mezi vámi a ostatními pro nás není viditelný. My nepředpokládáme, že existuje rozdíl mezi snahou o pozvednutí vědomí zkreslení, které promítáte jako osobnost, a zkreslení, které promítáte jako jinou osobnost. Takže učit se je stejné jako vyučovat, ledaže neučíte to, co jste se naučili; pak jste pro sebe a ostatní docílili málo nebo žádného dobra. Toto porozumění by mělo být vaším komplexem mysli/těla/ducha zvažováno, neboť je to zkreslení, které hraje roli ve vaší zkušenosti v tomto bodě.

V druhé části naší odpovědi se pokusíme vyjádřit naše chápání, i když limitované. Individualizované skupinové vědomí je takovým stavem sdílení porozumění s ostatními zkresleními komplexů mysli/těla/ducha, která jsou v evidentním dosahu individuálním nebo skupinovém komplexu mysli/těla/ducha. Tedy, my s vámi mluvíme a akceptujeme naše i vaše zkreslení, abychom artikulovali principy stvoření, obzvláště Zákon jednoty.

Nejsme dostupní mnoha vašim lidem, protože toto není jednoduše pochopitelný způsob komunikace nebo typ filosofie. Nicméně naše samotná existence je, jak doufáme, břitkým příkladem jak potřebnosti, tak téměř beznadějným pokusem učit.

Každý v této skupině usiluje použít, strávit a diverzifikovat informace, které posíláme tomuto nástroji prostřednictvím kanálů komplexu mysli/těla/ducha, bez zkreslení. Těch pár, které osvětlíte sdílením svého světla, jsou více než dostatečným důvodem pro nejlepší možnou snahu. Sloužit jednomu znamená sloužit všem.

Proto vám vracíme tuto otázku konstatováním, že je to opravdu jediná aktivita, která stojí za to: učit se/vyučovat a vyučovat/učit se. Není nic jiného, co by bylo nápomocné demonstraci původní myšlenky než vaše bytost a zkreslení, která plynou z nevysvětleného, neartikulovaného nebo záhadou zahaleného bytí. Tedy pokus rozeznat a najít vaši cestu tolika zkresleními mysli/těla/ducha, jak bude během vašeho času vyučování možné, je velmi dobře vynaloženým úsilím. Nemluvě o vaší statečné touze sloužit.

Můžeme mluvit v jakémkoliv jiném pohledu na toto téma?

1.11 Tazatel: Budete dostupní pro komunikaci? Můžeme vás v budoucnu volat?

Ra: Já jsem Ra. Máme dobrý kontakt s tímto nástrojem díky jejím nedávným zkušenostem s transem. Bude schopná reprodukovat naše myšlenky ve vaší budoucnosti. Nicméně radíme být opatrní s vyrušením kanálu na pár momentů a pak patřičný postup pro pomoc nástroji, jenž má do jisté míry potřebu se vrátit do komplexu mysli/těla/ducha, který si zvolil pro životní zkušenosti v tomto času/prostoru. Rozumíte, jak o tento nástroj pečovat?

1.12 Tazatel: Ne. Můžete to vysvětlit?

Ra: Doporučujeme nejdříve krátkou dobu ticha.

Potom ve vaší úrovni opakování vibračního komplexu zvuku nástroje, které označujete jako jméno. To opakujte, dokud neobdržíte odpověď.

Pak krátké přikládání rukou v oblasti krku, aby si nástroj mohl dobít baterie, které nejsou řekněme v této oblasti plné esence.

A konečně dar vody, která byla nabita láskou všech přítomných. To obnoví tuto entitu, která má zkreslení obsahující velkou citlivost vůči vibracím lásky a nabitá voda způsobí pohodlí. Nyní rozumíte?

1.13 Tazatel: Ne zcela.

Ra: Já jsem Ra. Prohledáváme vaši mysl a nalezli jsme vibraci „Alrac”. Toto je ta vaše vibrace, která obsahuje nejvíce toho, co nazýváte láskou. Ostatní by nazvali tuto entitu „Carla”.

Nabití vody se provádí přítomnými, když položí své ruce na sklenici a představí si sílu lásky, jak vstupuje do vody. To nabije toto velmi efektivní médium těmito vibracemi.

Nástroj je v tuto chvíli velmi unavený. Nicméně má takové srdce, že pokračuje být nám otevřená a užitečná jako kanál. Z tohoto důvodu jsme strávili čas/prostor vysvětlováním, jak by mohlo zkreslení toho, co nazýváte únavou, být zlepšeno.

Za žádných okolností by nástroj neměl být dotýkán, dokud neodpoví na své jméno. Nepřeji si brát tento nástroj za hranici možností její fyzické energie. Ta klesá. Proto musím tento nástroj opustit.

Zanechávám vás ve slávě a míru jednoty. Jděte kupředu v míru, s radostí v síle jednoho Stvořitele. Já jsem Ra.

The sections with this background color were first published in the Relistened Version.

2 ⇒

⇐ 50

Schovat čísla otázek   Zobrazit kategorie   Zobrazit poznámky   Schovat komentáře z knihy V.   Zobrazit audio   

Verze (?): Lehce editováno, Kontakt s Ra, Přeposloucháno, Originál, Švédsky, čeština

LL Research přepisy: HTML, PDF, Kniha V. HTML, Kniha V. PDF, Audio
Odlišnosti: Přeposloucháno/Editováno, Originál/Editováno (Pouze odpovědi)


Zpět na začátek

Ra kontakt knihy © 2018 L/L Research a Tobey Wheelock.
Tyto stránky © 2003–2020 Tobey Wheelock.

Otázky? Komentáře? Napište mi na tw @ law of one tečka info.